Nutzungsbedingungen für Stargaze Studio

Gültig ab: 14. September 2026

Stargaze Studio ist ein KI-gestützter Arbeitsbereich für Postproduktion und Distribution für Video-Unternehmen von Creatorn, verfügbar unter https://studio.stargaze.com/ (nachfolgend als „Plattform“ oder „Stargaze Studio“ bezeichnet).

Die Plattform ermöglicht es einem Nutzer der Plattform (nachfolgend als „Nutzer“ bezeichnet), audiovisuelle und damit zusammenhängende Materialien hochzuladen, Software und KI-gestützte Werkzeuge zu nutzen, um Clips, Untertitel, Beschreibungen, Artikel, Vorschaubilder, Metadaten und weitere abgeleitete Ergebnisse vorzubereiten, diese Ergebnisse zu prüfen und zu bearbeiten sowie freigegebene Inhalte an unterstützte, vom Nutzer verbundene Dienste zu veröffentlichen oder zur Veröffentlichung einzuplanen.

Der Nutzer behält die Kontrolle darüber, was zur Verarbeitung übermittelt und was veröffentlicht wird. Stargaze Studio übermittelt Inhalte erst dann an TikTok oder einen anderen verbundenen Dienst eines Dritten, wenn der Nutzer die betreffende Veröffentlichung über die Plattform ausgelöst, freigegeben oder eingeplant hat.

Welche Funktionen, Ausgabeformate und verbundenen Dienste einem Nutzer zur Verfügung stehen, kann vom Tarif des Nutzers, seinem Standort, den Kontoeinstellungen sowie von der Verfügbarkeit oder den Regeln der Dienste Dritter abhängen.

Tivio Studio a.s., Identifikationsnummer 193 03 742, mit Sitz in Pobřežní 667/78, Karlín, 186 00 Prag 8, Tschechische Republik, betreibt Stargaze Studio unter https://studio.stargaze.com/ und ist der Anbieter der Plattform (nachfolgend als „Betreiber“ bezeichnet).

Identifikation des Betreibers:

1. Tivio Studio a.s
2. Identifikationsnummer: 193 03 742
3. USt-IdNr.: CZ19303742
4. Umsatzsteuerpflichtig
5. eingetragen im Handelsregister, geführt vom Stadtgericht Prag, Aktenzeichen B 28131
6. Kontakt-E-Mail: hello@tivio.studio
7. E-Mail für Support und Beschwerden: support@tivio.studio
8. Sitz und Geschäftssitz: Pobřežní 667/78, Karlín, 186 00 Prag 8, Tschechische Republik

Ein Nutzer kann eine natürliche oder eine juristische Person sein. Ist eine natürliche Person unter achtzehn (18) Jahre alt, so benötigt der Nutzer die Zustimmung seines gesetzlichen Vertreters, soweit das Recht seines Wohnsitzlandes dies verlangt. Der Nutzer muss außerdem die Mindestalter- und Zulassungsvoraussetzungen jedes Verbundenen Dienstes erfüllen, den er über die Plattform nutzt, und darf die Plattform nicht nutzen, wenn er rechtlich nicht in der Lage ist, den Vertrag zu schließen.

Erstellt oder nutzt ein Nutzer ein Konto für eine juristische Person, ein Team, einen Kunden oder eine andere Person, so bestätigt der Nutzer, dass er berechtigt ist, diese Person an diese Nutzungsbedingungen zu binden und die betreffenden Inhalte und verbundenen Dienste zu verwalten.

Der Nutzer erstellt unter Nutzung der Funktionen der Plattform ein Konto (nachfolgend als „Konto“ bezeichnet). Mit der Erstellung eines Kontos, der Annahme dieser Nutzungsbedingungen oder der Nutzung der Plattform kommt zwischen dem Nutzer und dem Betreiber ein Vertrag über den Zugang zu und die Nutzung von Stargaze Studio nach Maßgabe dieser Nutzungsbedingungen zustande (nachfolgend als „Vertrag“ bezeichnet).

Der Nutzer hat zutreffende und aktuelle Angaben zu machen, seine Zugangsdaten vertraulich zu behandeln und unbefugten Zugriff auf das Konto zu verhindern. Der Nutzer ist für die über das Konto ausgeführten Aktivitäten verantwortlich, soweit diese nicht auf Umständen beruhen, die dem Betreiber zuzurechnen sind.

Der Nutzer hat den Betreiber unverzüglich unter support@tivio.studio zu benachrichtigen, wenn er Kenntnis davon hat oder begründeten Verdacht hegt, dass auf das Konto oder einen verbundenen Dienst unbefugt zugegriffen oder dieser unbefugt genutzt wurde.

Ein Verbrauchervertrag kommt zustande, wenn der Nutzer eine natürliche Person ist und den Vertrag außerhalb seiner unternehmerischen Tätigkeit oder außerhalb der selbständigen Ausübung seines Berufs schließt (nachfolgend als „Verbraucher“ bezeichnet).

Ist der Nutzer kein Verbraucher, so finden diejenigen Bestimmungen des Verbraucherrechts, die ausschließlich für Verbraucher gelten, auf den Vertrag keine Anwendung.

Diese Nutzungsbedingungen schließen Rechte, die Verbrauchern nach zwingendem Recht zustehen und vertraglich nicht ausgeschlossen oder eingeschränkt werden können, weder aus noch beschränken sie diese. Sieht das Recht des Landes, in dem ein Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, ein höheres zwingendes Verbraucherschutzniveau vor als das tschechische Recht, so bleibt dem Verbraucher dieser Schutz erhalten.

Besteht für eine kostenpflichtige Leistung ein Widerrufsrecht, so stellt der Betreiber dem Verbraucher vor Abschluss der Bestellung die nach geltendem Recht erforderlichen Informationen und Belehrungen zur Verfügung. Verlangt der Verbraucher ausdrücklich, dass mit der Leistung vor Ablauf der Widerrufsfrist begonnen wird, so richten sich die Folgen dieses Verlangens nach dem geltenden Recht und den im Bestellvorgang erteilten Informationen.

Im Sinne dieser Nutzungsbedingungen gilt:

1. „Nutzerinhalte“ sind Video-, Audio-, Bild- und Textmaterialien, Anweisungen, Markenmaterialien, Metadaten und sonstige Materialien, die vom Nutzer oder in seinem Namen an die Plattform übermittelt oder über sie bereitgestellt werden
2. „Ergebnisse“ sind Clips, Untertitel, Transkripte, Beschreibungen, Artikel, Vorschaubilder, Metadaten, Übersetzungen, umformatierte Medien und sonstige Materialien, die über die Plattform unter Verwendung von Nutzerinhalten oder Anweisungen des Nutzers erstellt oder generiert werden; und
3. „Inhalte“ sind Nutzerinhalte und Ergebnisse gemeinsam

Der Nutzer behält alle Rechte an Nutzerinhalten, die ihm vor der Übermittlung an die Plattform zustehen. Vorbehaltlich der Rechte Dritter und des geltenden Rechts darf der Nutzer die für ihn über die Plattform erstellten Ergebnisse nutzen.

Der Nutzer räumt dem Betreiber eine nicht ausschließliche, weltweite und unentgeltliche Lizenz ein, Nutzerinhalte und Ergebnisse zu hosten, zu vervielfältigen, zu übertragen, zu formatieren, zu bearbeiten und in sonstiger Weise zu verarbeiten, und zwar nur insoweit, als dies für den Betrieb, die Sicherheit, die Wartung und den Support der Plattform, für die Erstellung der angeforderten Ergebnisse sowie für die Ausführung von Veröffentlichungs- oder Planungsanweisungen vernünftigerweise erforderlich ist. Unterlizenzen dürfen nur an Auftragsverarbeiter und Dienstleister erteilt werden, die zur Erbringung dieser Funktionen eingesetzt werden, sowie an die vom Nutzer ausgewählten verbundenen Dienste.

Die nach dem vorstehenden Absatz eingeräumte Lizenz endet, wenn die betreffenden Inhalte gelöscht oder das Konto geschlossen wird, es sei denn, eine vorübergehende Aufbewahrung in Sicherungskopien, die Ausführung einer bereits erteilten Anweisung, die Sicherheit, die Beilegung von Streitigkeiten oder die Einhaltung geltenden Rechts erfordern eine weitere Speicherung oder Verarbeitung.

Der Nutzer sichert zu und gewährleistet, dass er über sämtliche Rechte, Lizenzen, Erlaubnisse und Rechtsgrundlagen verfügt, die erforderlich sind, um Nutzerinhalte zu übermitteln und verarbeiten zu lassen, die Erstellung von Ergebnissen zu veranlassen und Inhalte an jedes ausgewählte Ziel zu veröffentlichen. Dies umfasst Urheberrechte, verwandte Schutzrechte, Markenrechte, Bildnis- und Persönlichkeitsrechte, Musikrechte sowie alle erforderlichen Einwilligungen in Bezug auf personenbezogene Daten.

KI-gestützte Ergebnisse können Fehler, Auslassungen, ungeeignetes Material oder Elemente enthalten, die Inhalten anderer Nutzer ähneln. Der Nutzer hat jedes Ergebnis vor der Freigabe oder Veröffentlichung auf Richtigkeit, Qualität, Rechtmäßigkeit, Rechte Dritter und Übereinstimmung mit den Regeln des vorgesehenen Ziels zu prüfen. Der Nutzer bleibt für die endgültigen Inhalte und die Entscheidung über deren Veröffentlichung verantwortlich.

Der Nutzer darf Stargaze Studio ausschließlich zu rechtmäßigen Zwecken und im Einklang mit diesen Nutzungsbedingungen nutzen.

Der Nutzer darf die Plattform nicht nutzen, um:

1. Inhalte hochzuladen, zu erstellen, zu verarbeiten, zu veröffentlichen oder zu verbreiten, die rechtswidrig, betrügerisch, ehrverletzend, obszön, bedrohlich, hasserfüllt, diskriminierend, ausbeuterisch oder schädlich sind
2. Urheberrechte, Markenrechte, Rechte auf Privatsphäre, Persönlichkeitsrechte, Vertraulichkeitspflichten oder sonstige Rechte einer Person zu verletzen
3. personenbezogene Daten ohne geeignete Rechtsgrundlage oder ohne die erforderliche Information oder Einwilligung zu verarbeiten oder zu veröffentlichen
4. Schadsoftware, schädlichen Code oder Material hochzuladen oder zu verbreiten, das die Plattform, einen verbundenen Dienst oder Systeme anderer Personen beeinträchtigen soll
5. sich unbefugten Zugang zu einem Konto, System, Netzwerk oder verbundenen Dienst zu verschaffen oder dies zu versuchen
6. technische Beschränkungen, Zugangskontrollen, Nutzungslimits oder Sicherheitsmaßnahmen zu umgehen
7. die Plattform zu scrapen, zu kopieren, zurückzuentwickeln, weiterzuverkaufen oder auszuwerten, soweit dies nicht nach geltendem Recht zulässig oder vom Betreiber ausdrücklich gestattet ist
8. sich als eine andere Person auszugeben, eine Zugehörigkeit vorzutäuschen oder ein verbundenes Konto ohne Berechtigung zu nutzen
9. Spam zu versenden, irreführende Interaktionspraktiken anzuwenden oder rechtswidrige oder unbefugte automatisierte Veröffentlichungen vorzunehmen; oder
10. die Plattform in einer Weise zu nutzen, die gegen die Bedingungen, Richtlinien, Community-Regeln oder technischen Anforderungen eines verbundenen Dienstes verstößt

Der Betreiber darf vermuteten Verstößen nachgehen, die Verarbeitung oder Veröffentlichung betroffener Inhalte einschränken, Inhalte von der Plattform entfernen, Funktionen aussetzen oder ein Konto sperren oder beenden, soweit dies vernünftigerweise erforderlich ist, um diese Nutzungsbedingungen durchzusetzen, geltendes Recht einzuhalten, Nutzer oder Dritte zu schützen oder die Plattform abzusichern.

Soweit angemessen und rechtlich zulässig, informiert der Betreiber den Nutzer über den Grund einer Einschränkung, Entfernung, Sperrung oder Beendigung und räumt ihm eine angemessene Gelegenheit zur Stellungnahme oder Abhilfe ein.

Ein Nutzer kann ein Konto verbinden, das er bei einem unterstützten Dienst eines Dritten unterhält, darunter TikTok, YouTube, Instagram, Facebook und weitere unterstützte Veröffentlichungsziele (nachfolgend als „Verbundener Dienst“ bezeichnet).

Die Verbindung wird über das Autorisierungsverfahren des jeweiligen Verbundenen Dienstes hergestellt und beschränkt sich auf die dem Nutzer angezeigten und von ihm freigegebenen Berechtigungen. Der Nutzer ermächtigt den Betreiber, mit dem Verbundenen Dienst zu kommunizieren und die Informationen zu verarbeiten, die zur Erbringung der vom Nutzer ausgewählten Funktionen erforderlich sind.

Bevor Inhalte an einen Verbundenen Dienst übermittelt werden, erhält der Nutzer die Möglichkeit, die Inhalte und die verfügbaren Zieleinstellungen zu prüfen. Der Nutzer muss den Upload oder die Veröffentlichung auslösen, freigeben oder einplanen. Der Betreiber veröffentlicht Inhalte nicht ohne Anweisung des Nutzers an einen Verbundenen Dienst.

Eine eingeplante Veröffentlichung stellt die Anweisung des Nutzers dar, die ausgewählten Inhalte zum ausgewählten Zeitpunkt zu veröffentlichen. Der Nutzer ist dafür verantwortlich, die Inhalte und Zieleinstellungen vor der Planung zu prüfen und die Planung rechtzeitig abzubrechen oder zu ändern, falls die Veröffentlichung nicht mehr gewünscht ist.

Verbundene Dienste werden von unabhängigen Dritten betrieben. Der Zugang des Nutzers zu einem Verbundenen Dienst und dessen Nutzung richten sich nach den Bedingungen, Richtlinien, Berechtigungen und technischen Grenzen dieses Dienstes. Der Betreiber hat keinen Einfluss auf Änderungen, Ausfälle, Verarbeitungsverzögerungen, Entfernungen, Einschränkungen oder sonstige Maßnahmen eines Verbundenen Dienstes und ist dafür nicht verantwortlich.

Der Nutzer kann einen Verbundenen Dienst über die verfügbaren Plattformeinstellungen trennen oder den Zugriff von Stargaze Studio über diesen Dienst widerrufen. Die Trennung verhindert künftige Aktionen über das getrennte Konto, entfernt jedoch keine Inhalte, die bereits zu diesem Dienst hochgeladen oder dort veröffentlicht wurden.

Stargaze Studio ermöglicht es Nutzern, ihr eigenes TikTok-Konto zu verbinden und - abhängig von den durch TikTok freigegebenen und vom Nutzer autorisierten Funktionen und Berechtigungen - Inhalte als Entwurf hochzuladen oder vom Nutzer freigegebene Inhalte auf dem verbundenen TikTok-Konto zu veröffentlichen.

Nutzt der Nutzer die TikTok-Veröffentlichungsfunktion, so wird Stargaze Studio, soweit von TikTok verlangt und vom verbundenen Konto unterstützt:

1. das vom Nutzer ausgewählte TikTok-Konto anzeigen
2. eine Vorschau der zu übermittelnden Inhalte anzeigen
3. dem Nutzer ermöglichen, den verfügbaren Titel, die Bildunterschrift, Hashtags und sonstige bearbeitbare Beitragsangaben zu prüfen und zu bearbeiten
4. die von TikTok für dieses Konto bereitgestellten Optionen zu Privatsphäre, Interaktion und kommerziellen Inhalten anzeigen
5. die einschlägigen TikTok-Hinweise und Richtlinienbestätigungen anzeigen; und
6. vor der Übermittlung von Inhalten an TikTok eine ausdrückliche Anweisung des Nutzers verlangen

Der Nutzer ist dafür verantwortlich, dass die an TikTok übermittelten Inhalte von ihm selbst stammen oder dass er über sämtliche Rechte und Erlaubnisse verfügt, die für deren Nutzung und Veröffentlichung erforderlich sind. Der Nutzer darf Stargaze Studio nicht dazu verwenden, beliebige Inhalte Dritter von einem anderen Dienst zu TikTok zu kopieren.

Der Nutzer hat die TikTok Terms of Service (https://www.tiktok.com/legal/page/global/terms-of-service/en), die TikTok Community Guidelines (https://www.tiktok.com/community-guidelines/en?lang=en), die Regeln zum geistigen Eigentum sowie gegebenenfalls die Music Usage Confirmation von TikTok (https://www.tiktok.com/legal/page/global/music-usage-confirmation/en), die Branded Content Policy (https://www.tiktok.com/legal/bc-policy?lang=en) und die Anforderungen an kommerzielle Inhalte einzuhalten. Der Nutzer ist dafür verantwortlich, zutreffende Einstellungen zu Privatsphäre, Interaktion und kommerziellen Inhalten auszuwählen und alle nach Gesetz oder TikTok-Richtlinie erforderlichen Kennzeichnungen vorzunehmen.

TikTok kann Beschränkungen hinsichtlich Konto, Veröffentlichung, Privatsphäre, Format, Dauer, Häufigkeit oder sonstiger Aspekte vorgeben. Inhalte, die über eine nicht geprüfte Anwendung veröffentlicht werden, können von TikTok auf private Sichtbarkeit beschränkt werden. Die Verarbeitung durch TikTok kann Zeit in Anspruch nehmen, und eine erfolgreiche Übermittlung durch Stargaze Studio gewährleistet nicht, dass TikTok die Inhalte veröffentlicht, beibehält oder sichtbar macht.

TikTok ist ein von einem Dritten betriebener Verbundener Dienst. Stargaze Studio wird von TikTok weder gesponsert noch unterstützt, und TikTok ist für Stargaze Studio nicht verantwortlich.

Das Konto wird auf unbestimmte Zeit erstellt, sofern bei der Registrierung oder beim Kauf nichts anderes angegeben ist.

Der Nutzer kann den Vertrag jederzeit beenden, indem er das Konto über die verfügbare Plattformfunktion schließt oder eine entsprechende Aufforderung von der mit dem Konto verknüpften E-Mail-Adresse an support@tivio.studio sendet.

Der Betreiber kann das Konto sperren oder beenden, wenn der Nutzer diese Nutzungsbedingungen wesentlich oder wiederholt verletzt, einen fälligen Betrag nicht bezahlt, ein Sicherheitsrisiko schafft, den Betreiber oder eine andere Person einer rechtlichen Haftung aussetzt oder wenn die Sperrung oder Beendigung gesetzlich oder von einem Verbundenen Dienst verlangt wird. Soweit vernünftigerweise möglich, wird der Betreiber den Nutzer vor der Beendigung benachrichtigen und ihm Gelegenheit zur Abhilfe geben.

Nach Beendigung endet das Recht des Nutzers zur Nutzung der Plattform. Der Betreiber löscht oder anonymisiert personenbezogene Daten und Inhalte nach Maßgabe der Datenschutzerklärung, vorbehaltlich geltender Aufbewahrungspflichten, berechtigter Streit- oder Sicherheitsbedürfnisse und angemessener Sicherungszyklen.

Die Beendigung des Kontos löscht nicht automatisch Inhalte, die bereits bei einem Verbundenen Dienst veröffentlicht wurden. Der Nutzer muss solche Inhalte über den jeweiligen Verbundenen Dienst verwalten oder löschen.

Bestimmungen über geistiges Eigentum, die Verantwortung für Inhalte, die Haftung, Streitigkeiten sowie alle sonstigen Bestimmungen, die ihrer Natur nach die Beendigung überdauern sollen, gelten fort.

Der Betreiber kann kostenlosen Zugang, kostenpflichtige Abonnements, nutzungsabhängige Leistungen oder sonstige Tarife anbieten. Die Funktionen, Grenzen, der Preis, der Abrechnungszeitraum und die anfallenden Steuern einer kostenpflichtigen Leistung werden dem Nutzer vor Abschluss der Bestellung angezeigt und werden Bestandteil des Vertrags.

Sofern im Bestellvorgang nichts anderes angegeben ist, verstehen sich die gegenüber Verbrauchern angezeigten Preise einschließlich Umsatzsteuer, soweit gesetzlich vorgeschrieben. Der Nutzer ist dafür verantwortlich, vollständige und zutreffende Rechnungsangaben zu machen.

Verlängert sich ein Abonnement automatisch, so werden der Verlängerungszeitraum, der Preis, das Zahlungsintervall und die Kündigungsmöglichkeit vor dem Kauf offengelegt. Der Nutzer kann künftige Verlängerungen über die verfügbare Kontofunktion oder durch Kontaktaufnahme unter support@tivio.studio kündigen. Die Kündigung berührt bereits fällige Entgelte und zwingende Verbraucherrechte nicht.

Zahlungen können über einen externen Zahlungsdienstleister abgewickelt werden. Die Nutzung eines Zahlungsmittels durch den Nutzer kann zusätzlich den Bedingungen des Zahlungsdienstleisters unterliegen. Der Betreiber erhält und speichert keine vollständigen Zahlungskartendaten, soweit diese unmittelbar vom Zahlungsdienstleister verarbeitet werden.

Der Betreiber kann Preise für künftige Zeiträume ändern oder Entgelte einführen, nachdem er die nach geltendem Recht und dem jeweiligen Tarif erforderliche Ankündigung vorgenommen hat. Eine Preisänderung berührt einen bereits bezahlten Zeitraum nicht, sofern der Nutzer dem nicht ausdrücklich zustimmt.

Die Plattform einschließlich ihrer Software, ihres Designs, ihrer Benutzeroberflächen, Datenbanken, Dokumentation, Marken, Handelsnamen und sonstiger vom Betreiber bereitgestellter Bestandteile ist durch Urheberrechte und weitere Rechte des geistigen Eigentums geschützt, die dem Betreiber oder seinen Lizenzgebern zustehen.

Für die Dauer des Vertrags räumt der Betreiber dem Nutzer ein beschränktes, nicht ausschließliches, nicht übertragbares und widerrufliches Recht ein, auf die Plattform zuzugreifen und sie für die eigenen rechtmäßigen Zwecke des Nutzers im Einklang mit diesen Nutzungsbedingungen und dem Tarif des Nutzers zu nutzen.

Mit Ausnahme des vorstehend ausdrücklich eingeräumten beschränkten Nutzungsrechts werden keine Rechte, Rechtstitel oder Ansprüche an der Plattform auf den Nutzer übertragen. Der Nutzer darf Schutzrechtshinweise weder entfernen noch unkenntlich machen und den Namen, die Marken oder das Branding des Betreibers nicht ohne Erlaubnis verwenden.

Übermittelt der Nutzer freiwillig Rückmeldungen, Vorschläge oder Ideen zur Plattform, so darf der Betreiber diese ohne Beschränkung und ohne Vergütung nutzen, sofern dadurch keine vertraulichen Informationen oder personenbezogenen Daten des Nutzers entgegen geltendem Recht offengelegt werden.

Der Betreiber verarbeitet personenbezogene Daten im Zusammenhang mit dem Konto, der Nutzung der Plattform und Verbundenen Diensten so, wie in der Datenschutzerklärung von Stargaze Studio (https://studio.stargaze.com/privacy) beschrieben.

Der Nutzer hat die Datenschutzerklärung zu lesen, bevor er ein Konto erstellt oder einen Dienst eines Dritten verbindet. Der Nutzer kann einen Verbundenen Dienst jederzeit über die verfügbaren Plattformeinstellungen trennen oder die Autorisierung beim jeweiligen Dritten widerrufen.

Übermittelt der Nutzer personenbezogene Daten, die eine andere Person betreffen, so ist er dafür verantwortlich, dass die Verarbeitung rechtmäßig ist und alle erforderlichen Informationen, Hinweise und Erlaubnisse vorliegen.

Führt die Art der Nutzung der Plattform durch den Nutzer dazu, dass der Betreiber personenbezogene Daten im Sinne des geltenden Datenschutzrechts im Auftrag des Nutzers verarbeitet, so schließen die Parteien, soweit erforderlich, einen Auftragsverarbeitungsvertrag.

Der Betreiber stellt die Plattform mit angemessener fachlicher Sorgfalt bereit. Der Betreiber gewährleistet weder einen unterbrechungs- oder fehlerfreien Betrieb noch die dauerhafte Verfügbarkeit einer bestimmten Funktion oder eines Verbundenen Dienstes noch, dass jedes Ergebnis für den vom Nutzer beabsichtigten Zweck geeignet ist.

Der Betreiber kann die Plattform warten, aktualisieren oder ändern, um Funktionalität, Sicherheit, rechtliche Konformität oder Kompatibilität mit Verbundenen Diensten zu verbessern. Änderungen eines Verbundenen Dienstes oder seiner Programmierschnittstellen können den Betreiber dazu zwingen, zugehörige Funktionen zu ändern, einzuschränken oder einzustellen, ohne dass er den Zeitpunkt der Änderung dieses Dritten beeinflussen kann.

Beeinträchtigt eine Änderung eine kostenpflichtige Leistung wesentlich und nachteilig, so nimmt der Betreiber die nach geltendem Recht erforderliche Ankündigung vor und gewährt die gesetzlich erforderlichen Abhilfen. Dringende Änderungen kann der Betreiber ohne vorherige Ankündigung vornehmen, soweit dies aus Gründen der Sicherheit, der rechtlichen Konformität oder der Schadensabwehr vernünftigerweise erforderlich ist.

Der Nutzer, ein Rechteinhaber oder eine andere Person kann dem Betreiber mutmaßlich rechtswidrige oder rechtsverletzende Inhalte, ein Sicherheitsproblem oder einen Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen melden, indem eine Meldung an support@tivio.studio gesendet wird.

Eine Meldung zu Inhalten sollte enthalten:

1. Identifikation und Kontaktdaten der meldenden Person
2. die genaue Fundstelle der Inhalte, einschließlich der einschlägigen URL oder Projektangaben, soweit verfügbar
3. eine hinreichend ausführliche Begründung, weshalb die Inhalte als rechtswidrig, rechtsverletzend oder als Verstoß gegen diese Nutzungsbedingungen angesehen werden; und
4. soweit einschlägig, einen Nachweis, dass die meldende Person Rechteinhaber oder zum Handeln im Namen des Rechteinhabers berechtigt ist

Der Betreiber bestätigt den Eingang und prüft die Meldung unverzüglich. Der Betreiber kann weitere Informationen anfordern, soweit dies vernünftigerweise erforderlich ist, und informiert die meldende Person über das Ergebnis, soweit dies nach geltendem Recht vorgeschrieben ist.

Ist die Plattform mangelhaft, so hat der Nutzer den Betreiber unverzüglich zu benachrichtigen und den Mangel, die betroffene Funktion und die maßgeblichen Umstände so genau wie möglich zu beschreiben. Der Betreiber prüft den Fall und stellt, soweit erforderlich, die Funktion wieder her, bietet eine Behelfslösung an, erbringt die Leistung erneut, mindert den Preis oder gewährt eine andere nach dem Vertrag oder dem geltenden Recht verfügbare Abhilfe.

Beschwerden von Verbrauchern werden unverzüglich, spätestens jedoch innerhalb von dreißig (30) Tagen nach Eingang bearbeitet, sofern der Verbraucher und der Betreiber keine längere Frist vereinbaren oder das geltende Recht nichts anderes bestimmt.

Der Nutzer nimmt zur Kenntnis, dass Ergebnisse geprüft werden müssen und dass die Veröffentlichung von seinen Anweisungen sowie von Verbundenen Diensten abhängt, die außerhalb des Einflussbereichs des Betreibers liegen. Soweit nach geltendem Recht zulässig, haftet der Betreiber nicht für die Entscheidung eines Nutzers, Inhalte ohne angemessene Prüfung zu verwenden oder zu veröffentlichen, für fehlende Rechte oder Erlaubnisse eines Nutzers oder für Ablehnung, Einschränkung, Entfernung, Verzögerung, Ausfall oder Kontomaßnahmen eines Verbundenen Dienstes.

Der Betreiber haftet für Schäden aus der Verletzung seiner Pflichten in dem nach geltendem Recht vorgeschriebenen Umfang. Im größtmöglichen gesetzlich zulässigen Umfang haftet der Betreiber gegenüber einem Nutzer, der kein Verbraucher ist, nicht für mittelbare Schäden oder Folgeschäden oder für entgangenen Gewinn, Umsatzverluste, entgangene Geschäftschancen, Rufschäden oder Datenverluste.

Im größtmöglichen nach geltendem Recht zulässigen Umfang ist die Gesamthaftung des Betreibers gegenüber einem Nutzer, der kein Verbraucher ist, aus oder im Zusammenhang mit dem Vertrag auf den höheren der folgenden Beträge begrenzt: (a) 10.000 CZK; oder (b) die Entgelte, die dieser Nutzer dem Betreiber für die Plattform in den zwölf (12) Monaten vor dem haftungsbegründenden Ereignis gezahlt hat.

Die Beschränkungen dieses Artikels gelten nicht, soweit die Haftung nicht rechtswirksam ausgeschlossen oder begrenzt werden kann, einschließlich der Haftung für Vorsatz, grobe Fahrlässigkeit, die Verletzung natürlicher Rechte oder zwingende Verbraucherrechte.

Keine Partei haftet für ein Ausbleiben oder eine Verzögerung der Leistung, die auf einem außergewöhnlichen, unvorhersehbaren und unüberwindbaren Hindernis beruht, das unabhängig vom Willen dieser Partei entstanden ist, solange das Hindernis die Leistung verhindert. Pflichten, die nach geltendem Recht nicht entschuldigt werden können, bleiben davon unberührt.

Ein Nutzer, der kein Verbraucher ist, stellt den Betreiber von angemessenen Ansprüchen Dritter, Verlusten, Schäden und Kosten frei, die aus rechtswidrigen Inhalten dieses Nutzers, der Verletzung von Rechten Dritter, fehlender Berechtigung zum Handeln für eine andere Person, dem Missbrauch eines Verbundenen Dienstes oder einer wesentlichen Verletzung dieser Nutzungsbedingungen entstehen, soweit sie nicht vom Betreiber verursacht wurden.

Der Betreiber benachrichtigt den Nutzer unverzüglich über einen solchen Anspruch und ermöglicht ihm eine angemessene Beteiligung an der Verteidigung oder Einigung, wobei der Betreiber die zum Schutz seiner Rechte, seiner Nutzer und seiner Dienste erforderlichen Schritte unternehmen darf.

Diese Nutzungsbedingungen und der Vertrag unterliegen dem Recht der Tschechischen Republik unter Ausschluss seiner Kollisionsnormen. Einem Verbraucher bleibt der zwingende Schutz erhalten, den das Recht des Landes gewährt, in dem er seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat.

Die Parteien versuchen zunächst, Streitigkeiten einvernehmlich beizulegen. Der Nutzer kann eine Beschwerde an support@tivio.studio richten.

Alle Streitigkeiten mit einem Nutzer, der kein Verbraucher ist, die aus oder im Zusammenhang mit diesen Nutzungsbedingungen oder dem Vertrag entstehen, werden endgültig vom Schiedsgericht bei der Wirtschaftskammer der Tschechischen Republik und der Agrarkammer der Tschechischen Republik nach dessen Ordnung durch einen vom Vorsitzenden des Schiedsgerichts bestellten Schiedsrichter entschieden.

Die Schiedsklausel gilt nicht für Verbraucher. Ein Verbraucher kann seinen Anspruch vor den nach geltendem Recht zuständigen Gerichten geltend machen.

Kann eine Verbraucherstreitigkeit nicht unmittelbar beigelegt werden, so kann der Verbraucher eine außergerichtliche Beilegung bei der Tschechischen Handelsinspektion beantragen. Aktuelle Informationen und das elektronische Antragsformular sind unter https://coi.gov.cz/en/information-about-adr/ (https://coi.gov.cz/en/information-about-adr/) verfügbar. Ein Verbraucher muss das Verfahren grundsätzlich innerhalb eines Jahres nach der erstmaligen Geltendmachung des betreffenden Anspruchs beim Betreiber einleiten, vorbehaltlich des geltenden Rechts.

Der Betreiber kann Mitteilungen zum Konto, zum Vertrag, zur Sicherheit, zu Verbundenen Diensten oder zu Änderungen dieser Nutzungsbedingungen an die mit dem Konto verknüpfte E-Mail-Adresse senden oder innerhalb der Plattform anzeigen.

Der Nutzer ist dafür verantwortlich, die E-Mail-Adresse des Kontos aktuell zu halten. Eine elektronisch versandte Mitteilung gilt als zugegangen, sobald sie versandt oder angezeigt wurde, es sei denn, der Betreiber erhält Informationen, aus denen hervorgeht, dass die Zustellung fehlgeschlagen ist.

Rechtserhebliche Mitteilungen an den Betreiber können an support@tivio.studio oder an den in Artikel II genannten Sitz des Betreibers gesendet werden.

Diese Nutzungsbedingungen sind ab dem 14. September 2026 wirksam.

Der Betreiber kann diese Nutzungsbedingungen ändern, soweit dies aufgrund von Änderungen der Plattform, Verbundener Dienste, des Geschäftsbetriebs, der Sicherheit, des geltenden Rechts oder regulatorischer Anforderungen vernünftigerweise erforderlich ist.

Die aktualisierte Fassung wird unter https://studio.stargaze.com/en/terms-and-conditions veröffentlicht. Soweit das geltende Recht dies verlangt oder eine Änderung einen bestehenden Nutzer wesentlich betrifft, benachrichtigt der Betreiber diesen Nutzer vorab an der mit dem Konto verknüpften E-Mail-Adresse oder über die Plattform.

Sofern nicht gesetzlich eine kürzere Frist vorgeschrieben ist oder ein dringender Sicherheits- oder Rechtsgrund vorliegt, wird eine wesentliche Änderung, die einen bestehenden Dauervertrag betrifft, mindestens zwei Monate vor ihrem Wirksamwerden mitgeteilt. Ist der Nutzer mit der Änderung nicht einverstanden, kann er den Vertrag vor deren Wirksamwerden beenden.

Die fortgesetzte Nutzung der Plattform nach dem Wirksamkeitsdatum einer ordnungsgemäß mitgeteilten Änderung gilt als Annahme der aktualisierten Nutzungsbedingungen, soweit das geltende Recht dies zulässt.

Diese Nutzungsbedingungen, die jeweiligen Bestell- oder Tarifinformationen und alle vom Nutzer ausdrücklich angenommenen zusätzlichen Bedingungen bilden die Vereinbarung zwischen dem Nutzer und dem Betreiber über die Plattform. Die Datenschutzerklärung beschreibt die Verarbeitung personenbezogener Daten und beschränkt keine Rechte, die nach dem geltenden Datenschutzrecht bestehen.

Sollte eine Bestimmung dieser Nutzungsbedingungen unwirksam oder undurchsetzbar sein, so bleiben die übrigen Bestimmungen wirksam. Die unwirksame oder undurchsetzbare Bestimmung wird, soweit gesetzlich zulässig, durch eine wirksame Bestimmung ersetzt, die ihrem Zweck am nächsten kommt.

Setzt der Betreiber eine Bestimmung in einem Einzelfall nicht durch, so verzichtet er damit nicht auf das Recht, diese Bestimmung später durchzusetzen.

Der Nutzer darf den Vertrag oder das Konto nicht ohne vorherige schriftliche Zustimmung des Betreibers übertragen. Der Betreiber darf den Vertrag im Rahmen einer Fusion, Umstrukturierung, eines Verkaufs der Plattform oder einer Übertragung des betreffenden Geschäftsbetriebs übertragen, sofern die Übertragung zwingende Verbraucherrechte nicht schmälert.

Die Überschriften in diesen Nutzungsbedingungen dienen nur der Übersichtlichkeit und beeinflussen die Auslegung nicht.