Captions deja un vídeo más bonito. Stargaze lo lleva a todas partes.
Los subtítulos con estilo, la corrección de mirada y el doblaje con IA son oficio de verdad, y Captions lo hace bien. Pero siempre aplica a un solo clip que ya tienes hecho. Stargaze coge una subida y produce (y publica) contenido para una semana entera.
Captions cubre solo un trozo. Stargaze hace los seis pasos en un único flujo.
No nos creas. Mira cómo funciona.
El recorrido completo: por un lado una subida, por el otro clips, portadas, textos y artículos.
We start before your upload finishes
Most tools queue: upload completes, then processing begins, then you wait. Stargaze works on the stream as it arrives — transcription, clip detection and copy are already running while the progress bar is still moving. You get usable output in minutes, not after a coffee break.
One tool instead of four plus a scheduler
A clipper, a caption app, an editor and a scheduler don't add up to a workflow — they add up to four exports, four logins and four bills. Stargaze runs the whole chain from one upload: clips, covers, platform copy in your voice, written articles, and publishing.
Lo que consigues y Captions no hace
Captions pule un vídeo. No lo multiplica y no lo publica.
- 01
Una subida, un paquete entero de contenido
Captions mejora un clip que ya has producido. Stargaze produce los clips (en tres formatos) y además portadas, textos con tu voz y un artículo escrito, todo desde un único archivo de origen.
- 02
Publica de verdad
Publicación oficial en seis plataformas, y además publicación mediante agente de IA en aquellas que no tienen ninguna conexión pública, como Patreon y HeroHero. Captions no tiene capa de distribución.
- 03
Minutos que nadie te va descontando
Captions cuenta los minutos de forma compartida entre todas las funciones: transcripción, volver a renderizar y procesado beben de la misma reserva, y cuando se acaba pagas por cada minuto extra. Stargaze es gratis durante el early access (a fecha de julio de 2026).
- 04
Trabajo de escritorio para quien vive de publicar
El móvil va genial para el arreglo rápido de un vídeo. Producir y repartir una semana de contenido en diez destinos es trabajo de mesa, y Stargaze está hecho para eso.
Sin nosotros, después te sigue tocando a ti
- 01Cortar el vídeo original en clips para que haya algo que subtitular
- 02Escribir los textos y hacer las portadas para cada plataforma
- 03Publicar cada pieza a mano
Stargaze Studio vs Captions
Incluidas las filas en las que perdemos. Datos de Captions a fecha de julio de 2026; precios y funciones cambian, por eso fechamos cada afirmación.
| Capability | Stargaze | Captions |
|---|---|---|
| Subtítulos automáticos con estilo | ||
| El procesado arranca ya en la subida | ||
| Clips automáticos en 3 formatos | Partial | |
| Portadas automáticas | ||
| Textos por plataforma con tu voz | ||
| Artículos escritos a partir del vídeo | ||
| Publicación automática en varias plataformas | 6 plataformas | |
| Publicar donde no hay conexión oficial | ||
| Trabajo en ordenador | Partial | |
| Modelo de cobro | Gratis en beta | Créditos compartidos |
Cuándo Captions es la mejor opción
Preferimos que elijas la herramienta correcta a que te vayas en un mes.
Necesitas subtítulos con estilo en un solo vídeo, desde el móvil.
- Calidad del estilo de subtítulos, con más de 100 idiomas
- La corrección de mirada y el doblaje con IA son realmente distintivos
- La entrada más barata si lo único que necesitas son subtítulos con estilo
Necesitas convertir ese vídeo en una semana de contenido publicado.
- Quieres el vídeo publicado, no exportado
- Publicas en más de dos plataformas
- Prefieres no pagar cuatro suscripciones
Free while we're in beta
Join now and you're a Founding Member: full access at no cost during early access, and you lock in Founding Member conditions when paid plans land. The first 1,000 spots filled ahead of schedule — the programme stays open until beta closes.
Plan gratuito y después unos 9,99 $ Pro, ~57 $ Max y ~115 $ Scale al mes (a fecha de julio de 2026).
El plan de 9,99 $ no incluye precisamente las funciones de IA por las que la app es conocida; esas empiezan en Max. Los minutos se comparten entre todas las funciones y los usuarios cuentan que agotan el límite en dos o tres semanas y luego pagan por cada minuto extra.
Gratis
Acceso completo durante el early access. Sin tarjeta, sin créditos, sin contador de minutos.
- Las condiciones de Founding Member se quedan contigo
- Tu contenido sigue siendo tuyo, cifrado en la UE, nunca usado para entrenar
- Abierto mientras dure la beta
Lo que la gente pregunta de verdad
Los subtítulos se generan automáticamente para cada clip, forma parte del proceso. Si lo tuyo son sobre todo subtítulos muy trabajados en un vídeo estrella, Captions es la herramienta más especializada y lo decimos sin problema. Los nuestros están hechos para verse bien en cada plataforma de forma automática y en cantidad.
Depende de qué te frene. Si ya tienes el clip y quieres que se vea mejor, coge Captions. Si empiezas desde una grabación larga y necesitas clips, textos, portadas y sobre todo publicarlo, eso es Stargaze.
Claro. Stargaze produce y publica el paquete entero; nada te impide pulir antes el clip estrella en Captions y subir ese.
Durante el early access Stargaze es gratis y no tienes ninguna reserva de minutos que se vaya agotando. Si entras ahora eres Founding Member y tienes bloqueadas las condiciones de fundador cuando arranquen los planes de pago.
Datos de Captions a fecha de julio de 2026, de precios públicos y fuentes de reseñas (cutsnap.ai/blog/captions-ai-pricing-2026, sendshort.ai/guides/captions-review, eesel.ai/blog/captions-ai). Los precios de la competencia cambian a menudo; avísanos si algo está desactualizado y lo corregimos. Captions es una marca de su propietario y aquí se cita solo a efectos de comparación.
Compara con otra cosa
Deja de exportar. Empieza a publicar.
Gratis mientras dure la beta, y condiciones de Founding Member después. Trae el vídeo por el que ibas a abrir Captions.
Sin tarjeta · 11 idiomas · Tu contenido nunca se usa para entrenar