Aplikace Captions udělá jedno video hezčí. Stargaze ho dostane všude.
Nastylované titulky, korekce očního kontaktu a AI dabing jsou skutečné řemeslo a aplikace Captions je zvládá dobře. Platí ale vždycky jen pro jeden klip, který už máš hotový. Stargaze vezme jedno nahrání a vyrobí - a rovnou vypustí - obsah na celý týden.
Captions pokrývá jen kousek. Stargaze zvládne všech šest kroků v jednom toku.
Nevěř nám na slovo. Mrkni, jak to funguje.
Celý průchod: na jedné straně jedno nahrání, na druhé klipy, náhledovky, texty a články.
We start before your upload finishes
Most tools queue: upload completes, then processing begins, then you wait. Stargaze works on the stream as it arrives — transcription, clip detection and copy are already running while the progress bar is still moving. You get usable output in minutes, not after a coffee break.
One tool instead of four plus a scheduler
A clipper, a caption app, an editor and a scheduler don't add up to a workflow — they add up to four exports, four logins and four bills. Stargaze runs the whole chain from one upload: clips, covers, platform copy in your voice, written articles, and publishing.
Co dostaneš navíc oproti tomu, co umí Captions
Captions video vyleští. Nerozmnoží ho a nikam ho nevystaví.
- 01
Jedno nahrání, celá sada obsahu
Captions vylepší klip, který už máš hotový. Stargaze ty klipy vyrobí - ve třech formátech - a k tomu náhledy, texty tvým hlasem a psaný článek, všechno z jednoho zdrojového souboru.
- 02
Opravdu publikuje
Oficiální publikování na šest platforem a k tomu publikování přes AI agenta i tam, kde oficiální propojení vůbec neexistuje, třeba na Patreon a HeroHero. Captions žádnou distribuci nemá.
- 03
Minuty, které ti nikdo neodpočítává
Captions počítá minuty společně pro všechny funkce: přepis, opakované vygenerování videa i zpracování ubírají ze stejné zásoby, a když dojde, doplácíš za každou minutu navíc. Stargaze je v rámci early access zdarma (stav k červenec 2026).
- 04
Práce na počítači pro lidi, které obsah živí
Telefon je skvělý na rychlou opravu jednoho videa. Vyrobit a rozeslat týden obsahu na deset míst je práce u stolu a Stargaze je na ni postavený.
Bez nás ti stejně zůstane na krku
- 01Nastříhat zdrojové video na klipy, aby vůbec bylo co otitulkovat
- 02Napsat texty a vyrobit náhledy pro každou platformu
- 03Každý jeden kus ručně vystavit
Stargaze Studio vs Captions
Včetně řádků, ve kterých prohráváme. Údaje o Captions k datu červenec 2026, ceny i funkce se mění, proto každé tvrzení datujeme.
| Capability | Stargaze | Captions |
|---|---|---|
| Nastylované automatické titulky | ||
| Začne zpracovávat už během nahrávání | ||
| Automatické klipy ve 3 formátech | Partial | |
| Automatické obálky a náhledy | ||
| Texty pro každou platformu tvým hlasem | ||
| Psané články z videa | ||
| Automatické publikování na víc platforem | 6 platforem | |
| Publikování i tam, kde chybí oficiální propojení | ||
| Práce na počítači | Partial | |
| Model placení | Zdarma v betě | Sdílené kredity |
Kdy je Captions lepší volba
Radši ať si vybereš správný nástroj, než abys po měsíci odešel.
Potřebuješ nastylované titulky na jedno video, přímo z telefonu.
- Kvalita stylování titulků, 100+ jazyků
- Korekce očního kontaktu a AI dabing jsou opravdu výjimečné
- Nejlevnější vstup, pokud ti jde vyloženě jen o nastylované titulky
Potřebuješ z toho videa udělat týden vystaveného obsahu.
- Chceš video vydané, ne vyexportované
- Publikuješ na víc než dvě platformy
- Nechceš platit čtyři předplatná
Free while we're in beta
Join now and you're a Founding Member: full access at no cost during early access, and you lock in Founding Member conditions when paid plans land. The first 1,000 spots filled ahead of schedule — the programme stays open until beta closes.
Tarif zdarma, pak zhruba 9,99 $ Pro, ~57 $ Max a ~115 $ Scale měsíčně (stav k červenec 2026).
Tarif za 9,99 $ neobsahuje ty AI funkce, kterými je aplikace nejvíc známá; ty začínají až u tarifu Max. Minuty se sdílejí napříč všemi funkcemi a uživatelé popisují, že limit vyčerpají za dva až tři týdny a pak doplácejí za každou minutu navíc.
Zdarma
Plný přístup po dobu early access. Bez karty, bez kreditů, bez počítání minut.
- Podmínky zakládajícího člena ti zůstanou i později
- Obsah zůstává tvůj, šifrovaný v EU, nikdy neslouží k trénování
- Otevřené, dokud běží beta
Na co se lidi ptají
Titulky se generují ke každému klipu automaticky, je to součást celého procesu. Pokud ti jde hlavně o výtvarně vypiplané titulky na jednom vlajkovém videu, aplikace Captions je na to specializovanější nástroj a rovnou to říkáme. Naše titulky jsou dělané tak, aby vypadaly dobře na každé platformě a ve velkém množství.
Záleží, co tě brzdí. Když už klip máš a chceš, aby vypadal líp, vezmi Captions. Když začínáš u dlouhého záznamu a potřebuješ klipy, texty, náhledy a hlavně samotné vystavení, to je Stargaze.
Jasně. Stargaze vyrobí a vystaví celou sadu; nic ti nebrání vlajkový klip si nejdřív vyladit v Captions a nahrát pak ten.
V rámci early access je Stargaze zdarma a nemáš žádnou zásobu minut, která by se ti tenčila. Když se přidáš teď, stáváš se Founding Member a máš zamčené zakladatelské podmínky, až se spustí placené tarify.
Údaje o Captions k datu červenec 2026, z veřejných ceníků a recenzních zdrojů (cutsnap.ai/blog/captions-ai-pricing-2026, sendshort.ai/guides/captions-review, eesel.ai/blog/captions-ai). Ceny konkurence se mění často, dej nám vědět, pokud je tu něco neaktuální, a opravíme to. Captions je ochranná známka svého vlastníka, uvádíme ji jen kvůli porovnání.
Porovnej s něčím jiným
Přestaň exportovat. Začni vydávat.
Zdarma, dokud běží beta, a podmínky zakládajícího člena, až skončí. Vezmi video, kvůli kterému jsi chtěl otevřít Captions.
Bez platební karty · 11 jazyků · Tvůj obsah nikdy neslouží k trénování