Stargaze Studio

Právne informácie

Zásady ochrany osobných údajov

Zásady ochrany osobných údajov pre návštevníkov platformy Stargaze Studio (ďalej len „Zásady“).

§ 1

Všeobecné ustanovenia

1.

Prevádzkovateľom vašich osobných údajov v zmysle článku 4 ods. 7 nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe takýchto údajov (ďalej len „GDPR“) je Tivio Studio a.s., IČO: 193 03 742, so sídlom Pobřežní 667/78, Karlín, 186 00 Praha 8, Česká republika (ďalej len „Prevádzkovateľ“).

2.

Kontaktné údaje Prevádzkovateľa sú: e-mail support@tivio.studio; adresa Tivio Studio a.s., Pobřežní 667/78 Karlín, 186 00 Praha 8, Česká republika.

3.

Osobnými údajmi sa rozumejú akékoľvek informácie týkajúce sa identifikovanej alebo identifikovateľnej fyzickej osoby; identifikovateľnou fyzickou osobou je osoba, ktorú možno priamo alebo nepriamo identifikovať, najmä odkazom na identifikátor, ako je meno, identifikačné číslo, lokalizačné údaje, online identifikátor, alebo odkazom na jeden či viaceré prvky, ktoré sú špecifické pre fyzickú, fyziologickú, genetickú, mentálnu, ekonomickú, kultúrnu alebo sociálnu identitu tejto fyzickej osoby.

§ 2

Zdroje a kategórie spracúvaných osobných údajov

1.

Prevádzkovateľ spracúva osobné údaje poskytnuté používateľmi platformy Stargaze Studio (ďalej len „Používatelia“), a to aj pri registrácii na čakaciu listinu a, po sprístupnení platformy, pri vytvorení Účtu v súlade s Podmienkami používania platformy Stargaze Studio (ďalej len „Podmienky používania“).

2.

Registrácia na čakaciu listinu. Keď sa zaregistrujete na čakaciu listinu prostredníctvom nášho registračného formulára, Prevádzkovateľ spracúva vaše meno a e-mailovú adresu a voliteľne aj veľkosť vášho publika, vašu hlavnú publikačnú platformu a tú časť vášho pracovného postupu, ktorú by ste najradšej zlepšili. Prevádzkovateľ spracúva aj vašu IP adresu.

3.

Účet a používanie platformy. Po sprístupnení platformy môže Prevádzkovateľ v súvislosti s poskytovaním služieb spracúvať aj: IP adresu Používateľa, meno, priezvisko, e-mailovú adresu, prihlasovacie heslo k Účtu a fakturačné údaje vyžadované zákonom (meno, priezvisko, IČO, sídlo/miesto pobytu, DIČ (DPH), číslo bankového účtu a údaje o platobnej karte).

4.

Prevádzkovateľ spracúva uvedené osobné údaje v rozsahu nevyhnutnom na poskytovanie elektronických služieb na základe Podmienok používania. Údaje sa získavajú priamo od Používateľov. Poskytnutie údajov je dobrovoľné, avšak nevyhnutné na riadne poskytovanie služieb.

§ 3

Právny základ a účel spracúvania osobných údajov

1.

Právnym základom spracúvania osobných údajov je:

  1. súhlas udelený Používateľom - zasielanie obchodných informácií, newsletterov a informácií o spustení platformy Používateľom, ktorí sa zaregistrujú na čakaciu listinu a zaškrtnú políčko so súhlasom; právnym základom je článok 6 ods. 1 písm. a) GDPR a súhlas možno kedykoľvek odvolať;
  2. plnenie zmluvy - správa vašej registrácie na čakaciu listinu a, po sprístupnení platformy, plnenie Podmienok používania (vrátane vedenia Účtu, umožnenia Predplatného, umožnenia podávania názorov a reklamácií a vybavovania prípadných reklamácií); právnym základom je článok 6 ods. 1 písm. b) GDPR;
  3. plnenie zákonných povinností Prevádzkovateľa vyplývajúcich najmä z daňových a účtovných predpisov (vrátane potreby vystaviť a archivovať faktúru alebo iný účtovný doklad); právnym základom je článok 6 ods. 1 písm. c) GDPR;
  4. oprávnený záujem Prevádzkovateľa na optimalizácii platformy s cieľom zabezpečiť čo najväčšie pohodlie pri jej používaní a na uplatňovaní prípadných nárokov súvisiacich s používaním platformy a obrane proti nim; právnym základom je článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR.
2.

Účelom spracúvania osobných údajov je:

  1. správa čakacej listiny a informovanie zaregistrovaných osôb o spustení platformy;
  2. zasielanie obchodných informácií a vykonávanie ďalších marketingových aktivít na základe súhlasu;
  3. výkon práv a povinností vyplývajúcich z Podmienok používania - zmluvy uzavretej medzi Používateľom a Prevádzkovateľom;
  4. plnenie zákonných povinností, ktoré Prevádzkovateľovi prináležia;
  5. uplatňovanie nárokov a obrana proti nim;
  6. optimalizácia platformy s cieľom zabezpečiť čo najväčšie pohodlie pre Používateľov.
3.

Prevádzkovateľ spravidla nevykonáva automatizované rozhodovanie v jednotlivých prípadoch vrátane profilovania v zmysle článku 22 GDPR. K takémuto spracúvaniu môže dôjsť len vtedy, ak Používateľ udelil svoj výslovný súhlas.

§ 4

Doba uchovávania údajov

1.

Prevádzkovateľ uchováva osobné údaje:

  1. po dobu nevyhnutnú na výkon práv a plnenie povinností vyplývajúcich z Podmienok používania, prípadne až do premlčania nárokov alebo do skončenia príslušného konania;
  2. pri údajoch spracúvaných na základe súhlasu (vrátane marketingových e-mailov zasielaných osobám zaregistrovaným na čakaciu listinu) - do odvolania súhlasu;
  3. kým Prevádzkovateľ nesplní svoje zákonné povinnosti;
  4. pri údajoch spracúvaných na základe oprávneného záujmu - spravidla do vznesenia námietky.
2.

Po uplynutí doby uchovávania Prevádzkovateľ osobné údaje vymaže.

§ 5

Príjemcovia osobných údajov (sprostredkovatelia Prevádzkovateľa)

1.

Príjemcami osobných údajov môžu byť na základe príslušných zmlúv subjekty:

  1. podieľajúce sa na poskytovaní služieb Prevádzkovateľom na základe Podmienok používania;
  2. podieľajúce sa na zabezpečení prevádzky služieb za podmienok uvedených v Podmienkach používania;
  3. poskytujúce marketingové služby v mene Prevádzkovateľa.
2.

Osobné údaje Používateľa môžu byť sprístupnené externým tretím stranám spracúvajúcim platby, a to v rozsahu nevyhnutnom na spracovanie týchto platieb. Príjemcami osobných údajov sú najmä poskytovatelia mailingových a cloudových služieb.

3.

Prevádzkovateľ neprenáša osobné údaje do tretích krajín nachádzajúcich sa mimo Európskeho hospodárskeho priestoru ani medzinárodným organizáciám.

§ 6

Práva Používateľa

1.

V súlade s GDPR má Používateľ právo:

  1. na prístup k svojim osobným údajom podľa článku 15 GDPR;
  2. na opravu svojich osobných údajov podľa článku 16 GDPR, prípadne na obmedzenie ich spracúvania podľa článku 18 GDPR;
  3. na vymazanie svojich osobných údajov podľa článku 17 GDPR;
  4. namietať proti spracúvaniu údajov podľa článku 21 GDPR;
  5. na prenosnosť údajov podľa článku 20 GDPR;
  6. kedykoľvek odvolať súhlas podľa článku 7 ods. 3 GDPR, bez toho, aby tým bola dotknutá zákonnosť spracúvania vykonaného pred jeho odvolaním.
2.

Používateľ má okrem toho právo podať sťažnosť dozornému orgánu - Úřad pro ochranu osobních údajů (Úrad na ochranu osobných údajov), Pplk. Sochora 27, 170 00 Praha 7, Česká republika -, ak sa domnieva, že jeho práva boli porušené.

§ 7

Podmienky zabezpečenia osobných údajov

1.

Prevádzkovateľ vyhlasuje, že prijal všetky primerané technické a organizačné opatrenia na zabezpečenie osobných údajov, vrátane:

  1. zverenia spracúvania osobných údajov výhradne osobám, ktoré boli poučené o povinnosti mlčanlivosti vo vzťahu k osobným údajom a o ďalších povinnostiach, ktoré je potrebné dodržiavať v súlade s GDPR, inými platnými právnymi predpismi alebo týmito Zásadami;
  2. používania vhodného technického vybavenia a softvéru, ktoré zabraňujú neoprávnenému alebo náhodnému prístupu k osobným údajom;
  3. uchovávania osobných údajov v primerane zabezpečených objektoch a priestoroch a v elektronickej podobe na zabezpečených serveroch alebo nosičoch údajov prístupných len oprávneným osobám prostredníctvom prístupových kódov alebo hesiel, s pravidelným zálohovaním;
  4. zabezpečenia diaľkového prenosu osobných údajov prostredníctvom chránených komunikačných kanálov vo verejných sieťach;
  5. spracúvania osobných údajov v pseudonymizovanej a šifrovanej podobe tam, kde je to možné, primerané alebo nevyhnutné na obmedzenie rizík spojených so spracúvaním;
  6. zabezpečenia trvalej dôvernosti, integrity, dostupnosti a odolnosti systémov a služieb spracúvania a schopnosti včas obnoviť prístup k osobným údajom v prípade fyzického alebo technického incidentu;
  7. vykonávania pravidelných testov, posudzovania a hodnotenia účinnosti zavedených technických a organizačných bezpečnostných opatrení.
2.

Prevádzkovateľ vyhlasuje, že prístup k osobným údajom majú len oprávnené osoby.

§ 8

Údaje z Google a YouTube API

1.Prehľad

1.1.

Stargaze Studio umožňuje Používateľom pripojiť ich vlastný účet YouTube s cieľom publikovať audiovizuálny obsah priamo na ich kanál YouTube.

1.2.

Táto funkcia využíva autorizačný proces Google OAuth a YouTube Data API.

1.3.

Prevádzkovateľ spracúva údaje z Google a YouTube výhradne na účel poskytovania požadovanej publikačnej funkcie.

2.Údaje, ku ktorým pristupujeme

2.1.

Keď Používateľ pripojí účet YouTube, Prevádzkovateľ môže pristupovať k nasledujúcim informáciám a spracúvať ich:

  1. ID kanála YouTube;
  2. názov kanála YouTube;
  3. prístupový token OAuth;
  4. obnovovací token OAuth.
2.2.

Prevádzkovateľ nežiada o prístup k údajom YouTube nad rámec toho, čo je nevyhnutné na poskytovanie publikačnej funkcie.

3.Účel spracúvania

3.1.

Uvedené údaje sa spracúvajú výhradne na tieto účely:

  1. identifikácia kanála YouTube vybraného Používateľom;
  2. overovanie požiadaviek voči YouTube Data API;
  3. publikovanie videí a súvisiacich metadát, ktorých publikovanie Používateľ Platforme výslovne zadá;
  4. udržiavanie prepojenia medzi Stargaze Studio a účtom YouTube Používateľa;
  5. zabezpečenie bezpečnej prevádzky integrácie.
3.2.

Videá sa nahrávajú na YouTube až po tom, čo Používateľ výslovne spustí proces publikovania alebo naplánuje publikovanie prostredníctvom funkcií poskytovaných Platformou.

3.3.

Prevádzkovateľ nepublikuje obsah na YouTube bez pokynu Používateľa.

4.Bezpečnosť poverení OAuth

4.1.

Prístupové a obnovovacie tokeny OAuth sa pred uložením šifrujú.

4.2.

Prevádzkovateľ využíva infraštruktúru poskytovanú spoločnosťou Cloudflare a bezpečnostné opatrenia zodpovedajúce štandardom odvetvia na ochranu autentifikačných poverení pred neoprávneným prístupom, zverejnením, zmenou alebo zničením.

4.3.

Prístup k šifrovaným povereniam majú len oprávnené systémy a oprávnené osoby, a to v rozsahu nevyhnutnom na prevádzku služby.

5.Uchovávanie údajov

5.1.

Informácie o prepojení (vrátane šifrovaných poverení OAuth a identifikačných údajov kanála) sa uchovávajú len po dobu, počas ktorej zostáva účet YouTube Používateľa prepojený so Stargaze Studio.

5.2.

Prevádzkové záznamy týkajúce sa publikačných požiadaviek, stavu nahrávania, diagnostiky chýb a podobných technických záznamov sa môžu uchovávať najviac 30 dní, po ktorých sa vymažú alebo anonymizujú, pokiaľ dlhšiu dobu uchovávania nevyžaduje zákon alebo nie je nevyhnutná na riešenie bezpečnostných incidentov či právnych nárokov.

5.3.

Ak Platforma uchováva verejné metadáta YouTube (napríklad názvy videí, ID videí alebo náhľadové obrázky) na prevádzkové účely, takéto údaje sa uchovávajú len po dobu primerane nevyhnutnú na poskytovanie požadovanej funkcie a pravidelne sa odstraňujú, keď už nie sú potrebné.

6.Umelá inteligencia a zdieľanie údajov

6.1.

Prevádzkovateľ nepoužíva neverejné údaje Používateľa z Google alebo YouTube získané prostredníctvom Google API na:

  1. trénovanie modelov umelej inteligencie;
  2. profilovanie kanálov YouTube;
  3. reklamné účely;
  4. predaj tretím stranám.
6.2.

Poverenia Google OAuth sa nikdy nezdieľajú so spoločnosťou OpenAI ani so žiadnou službou umelej inteligencie.

6.3.

Ak sa v rámci Stargaze Studio používa funkcia poháňaná OpenAI (napríklad na pomoc Používateľom pri generovaní názvov videí, popisov alebo iného obsahu), takáto funkcia spracúva len tie informácie, ktoré sa Používateľ výslovne rozhodne do nej odoslať, a nedostáva poverenia Google OAuth.

7.Odpojenie YouTube

7.1.

Používatelia môžu svoj účet YouTube kedykoľvek odpojiť v nastaveniach Platformy.

7.2.

Po odpojení Prevádzkovateľ:

  1. odstráni uložené informácie o prepojení;
  2. vymaže šifrované poverenia OAuth, pokiaľ ich uchovávanie nevyžaduje zákon;
  3. pokúsi sa odvolať udelenú autorizáciu Google tam, kde je to technicky podporované.
7.3.

Používatelia môžu prístup Stargaze Studio kedykoľvek odvolať aj priamo na stránke s oprávneniami svojho účtu Google.

7.4.

Odpojenie účtu zabráni budúcim nahrávaniam, neodstráni však videá, ktoré už boli na YouTube publikované.

8.Súlad s požiadavkami Google

8.1.

Používanie a prenos informácií získaných z Google API zo strany Prevádzkovateľa je v súlade s Google API Services User Data Policy vrátane požiadaviek Limited Use.

8.2.

Údaje Používateľa z Google sa spracúvajú výhradne na poskytovanie alebo zlepšovanie funkcií určených Používateľovi, ktoré si Používateľ vyžiadal, a nepoužívajú sa na reklamu ani na nesúvisiace účely.

9.Zásady tretích strán

9.1.

Ďalšie informácie sú dostupné v:

  1. Google Privacy Policy
  2. YouTube Terms of Service

§ 9

Záverečné ustanovenia

1.

Registráciou na čakaciu listinu a zaškrtnutím políčka so súhlasom - a prípadne vytvorením Účtu - na platforme Stargaze Studio Používateľ potvrdzuje, že sa oboznámil s týmito Zásadami a v plnom rozsahu ich prijíma, a v prípade udeleného súhlasu súhlasí s dostávaním obchodných oznámení a ďalších e-mailov od Prevádzkovateľa. Používateľ môže takýto súhlas kedykoľvek odvolať.

2.

Prevádzkovateľ si vyhradzuje právo tieto Zásady zmeniť. Aktualizovaná verzia Zásad bude zverejnená na platforme Stargaze Studio.

3.

Tieto Zásady nadobúdajú účinnosť 8. júna 2026.

Tento preklad je informatívny. Právne záväzné je anglické znenie tohto dokumentu. V prípade rozporu medzi prekladom a anglickým originálom má prednosť anglický originál.

← Späť na hlavnú stránku
studio.stargaze.com